THE BELL

Есть те, кто прочитали эту новость раньше вас.
Подпишитесь, чтобы получать статьи свежими.
Email
Имя
Фамилия
Как вы хотите читать The Bell
Без спама

Ещё один обзор светодиодных ламп.
Импульсом к написанию обзора послужил тот факт, что поиском по ресурсу я не смог найти обзоров на аналогичный товар. Когда обзор был наполовину дописан, я перелопатил MySKU ещё раз (ну не может же быть!), и, таки, нашёл . Но не пропадать же написанному. :)
Надеюсь, что помогу всем обладателям люстр с подобным формфактором лампочек. Перегорают такие лампы в «галогеновом» исполнении довольно часто, потребляют по современным меркам ужасающе много, расходуют электроэнергию очень неэффективно, да и искать их в магазинах несколько тяжелее, чем классические E14 и E27.
Удастся ли их заменить светодиодными?

Рассмотрим лампочку поближе.




Первое, что бросается в глаза. Вопреки сложившейся китай-традиции (ради экономии места и денег в силиконовые заливки, тут уже были обзоры, ставить пассивный балласт из гасящего конденсатора), в данных лампах, к нашей радости, присутствует пусть и простенький, но вполне себе драйвер. Сквозь силикон видно плоховато, а дорожки, видимо, вообще не оттрассировать, но кое-что увидеть можно.
Видим, очевидно, ШИМ-контрллер. Видим моточный дроссель (что хорошо). Судя по всему, видим диоды.
Диоды ли это, мне наверняка сказать трудно, но лампа точно неполярная. Работает совершенно одинаково вне зависимости от полярности подаваемого на её ножки напряжения. Это плюс. Значит, лампа будет работать с любым источником питания (включая «электронные трансформаторы» для галогена, классические низкочастотные трансформаторы, стабилизированные источники питания и т.д.).


С обратной стороны видим небольшой керамический конденсатор, какой-то резистор и в центре композиции - полярный конденсатор аж в 100 микрофарад. На просторах Али, судя по картинкам товара, попадаются лампочки с конденсаторами меньшей ёмкости. Тут принцип один: чем больше ёмкость сглаживающего конденсатора, тем меньше будет мерцать лампа, тем меньший вред она наносит глазам.

Сравним данную лампочку с классической галогеновой 20W 12v


Берёмся за штангенциркуль

Диаметр:




Две десятых миллиметра. Никто не делает отверстия в плафонах с такой точностью.
Можно утверждать, что по диаметру совпадают.

Длина:




Полмиллиметра. Погрешность мягкости силикона и стеклянного литника у галогенки.
И по длине совпадают.

Теперь от геометрических измерений переходим к электрическим.

Напряжение на источнике 12,38V

Меряем ток. Чуть больше 90mA

Итого реальная мощность составляет 1,2 W.
Ни о каких 3W из заголовка говорить, конечно, не приходится. И это другая нерушимая китай-традиция. Но это даже и не плохо. Поскольку эти честные три ватта из-под силикона надо было бы куда-то девать, а радиаторов тут нет. По этой же причине, думаю, не стóит покупать такие лампы в исполнении 6W, светить-то будут и ярче, а тепловой режим будет тяжелее.

Кстати, раз уж заговорили, пора померить и температуру.
Мерил термопарой, с усилием вдавливая её в силикон.
Больше, чем 68°C получить не смог, как ни пытался.

Горячевато, конечно. Но могло быть и хуже. Поживут.

Ну и, наконец, главный вопрос.
Цветовое сравнение.

Ставлю камеру в ручной режим, оба кадра делаю с одними и теми же параметрами. Снимаю с одной и той же позиции на штативе.



Сначала галоген, потом обозреваемая лампочка.

Разительных отличий нет. И это неожиданно. Обозреваемая лампочка чуть-чуть зеленит (почти не заметно), галоген чуть-чуть более ярок.
Я, признаюсь честно, ожидал либо вырвиглазную «зеленуху», либо желтизну, либо (привет «Ферону») вообще завала в розово-фиолетовую область. Нет. По ощущения в реальности вполне сравнимо с лапой накаливания.

Поставим в люстру.


Я специально прижал диафрагму и поставил небольшую выдержку, чтобы кадр получился чуть затемнённым, но так не будут мешать пересветы.
На данном кадре из десяти плафонов шесть оснащены обозреваемыми лампами, четыре - с классическими галогенками. Уверяю, если не приглядываться, разницы практически нет.
Никаких мерцаний ни одним из методов не обнаружено, спасибо конденсаторам в 100uF.

После некоторых раздумий я решил, что, пожалуй, четыре оставшихся галогенки я не буду менять. Электроэнергию я сэкономил. Эффективность люстры повысил. А спектр в комнате, всё-таки, будет поглаже.

Вывод: Неожиданно хороший товар. С успехом заменит галогеновую лампу по всем параметрам: по габаритам, по цвету свечения, [почти] по интенсивности свечения, по неприхотливости к источнику питания. При этом почти в 17(!) раз будет меньше потреблять электричества, не будет греть воздух в комнате. Да и трогать, брать в руки и заменять их можно просто беря пальцами, без перчаток и обезжиривателей. :)
Да, с таким нагревом они не вечные, но классические галогенки мрут всё равно чаще. За почти 200 чистых часов эксплуатации из шести ламп не подала признаков деградации ни одна.

PS: Не смотря на общий тон обзора, никто мне ничего не предоставлял и никаких условий не ставил. Всё куплено на свои деньги за полную стоимость, сейчас даже чуть дешевле.

Есть несколько светильников на 12 В в которых более 5 лет успешно использовались галогеновые лампочки формата QT9 (G4). Был единственный минус - существенный нагрев корпуса светильника. Так как уже более 2 лет по 6 - 8 часов успешно эксплуатировалась светодиодная лента, прекрасно работает лампочка на диодах из Икеи, решил попробовать поменять галогенки на светодиоды.
К тому же подобные товары обозревались уже здесь, что и способствовало покупке.
Поскольку вина за описываемый дефект лежит на моей совести, прошу читать этот обзор с PS.

Покупка была совершена, причем было заказано 2 лампы – одна холодного, другая теплого белого света. Доставка состоялась довольно быстро, заняла меньше месяца.
При вскрытии желтого пакета было обнаружено 2 прекрасно сохранившиеся коробочки, совершенно одинаковые по внешнему виду.






Это насторожило – ведь я просил выслать мне лампы, отличающиеся по спектру. Далее я попробовал включить их – да, они отличались по спектру, хотя и имели одинаковые коробочки. Мощность была слабее, чем прежней 10 Вт., это и прогнозировалось.
Продавцу был поставлен положительный отзыв.
Единственное, что не понравилось, что «колба» была не из стекла, а из какого-то мягкого пластика, напоминающего силикон.




При нагреве естественно был запах, но не столь сильный. Кстати о нагреве – корпус светильника не нагревался совсем, хотя корпус лампочки нагревался прилично. Температура была естественно меньше, чем у прежней лампы – я мог руками вынуть ее сменщицу сразу же после выключения. Длина приобретенного изделия не позволила закрепить защитное стекло на светильнике, но к такому развитию событий я был готов.
Теперь о самом главном.
Первая лампочка, проработав несколько дней перешла в режим пульсации светового потока видимой глазом, что заставило вспомнить старые советские люминесцентные лампы с присущим им стробоскопическим эффектом, особенно не задолго до естественного завершения их жизненного цикла. У лампы из Икеи этого не было и в помине, как, впрочем, и у светодиодной ленты с ebay.
Ладно, подумал я. И установил вторую лампочку. Эта радовала глаза еще меньше - через пару часов повторив всю порочность первой.
Попробовал их поставить в другой светильник, но болезнь, возникшая внезапно, стала проявлять себя уже сразу, т.е. ни от светильника, ни от степени нагрева связи не прослеживалась.
Пришлось собрать все как было изначально, пойти дочитывать книгу (кстати рекомендую) «Плохо сделано в Китае» Пола Мидлера и думать: куда-бы приспособить дефективное добро.
Наверное, лучше было-бы купить это:

Плюсы:
Быстрота доставки
Низкая цена
Маленькое тепловыделение
Минусы:
Несколько нестандартные габариты
Срок нормальной эксплуатации, измеряемый часами. Вот уж и вправду «Aliis inserviendo consumor»
Вывод, к которому уже не единожды приходил, но забыл на сей раз. Прежде чем оставить положительный отзыв продавцу – поэксплуатируйте приобретенный девайс некоторое время. На этот раз я об этом забыл, за что и был оштрафован на 60 рублей (1 доллар). Зато еще раз понял, откуда у продавцов столь много положительных отзывов на некоторые товары.
К покупке не рекомендую.
Всем удачных покупок.
За отсутствием котэ - фотография родного города (сделана собственноручно)


А теперь PS:
Мнения многих уважаемых читателей mysku побудило разобраться с возникшей проблемой. Оказалось, что причина ее была довольно явной и крылась в моем глубоком и ошибочном убеждении в том, что трансформатор светильника генерирует постоянное напряжение. Именно поэтому я и заказал, вполне осознанно, лампочки типа DC. Оказалось, что трансформатор подает выходное переменное напряжение в 13,8 В, что естественно требует лампочек подвида AC.
Более того, лампочки подключенные к стабилизированному блоку питания, выдающему 12 в постоянного напряжения светили без мельканий. Таким образом, вся вина в описанной истории полностью лежит на моей совести. Приношу искренние и глубокие извинения китайским товарищам, изготовившим столь живучие устройства и уважаемым почитателям ресурса за искаженную информацию о товаре. Отдельная благодарность тем, чьи комментарии помогли разобраться в ситуации и установить истину.

Планирую купить +6 Добавить в избранное Обзор понравился +12 +25

Сейчас на рынке продаётся большое количество люстр с галогеновыми лампами 12v и всё бы хорошо, но некоторые хотят сэкономить на электроэнергии или предпочитают нейтральный белый свет жёлтому. Казалось бы, всё просто, нужно купить светодиодные лампы с таким же цоколем, как у галогенных ламп, установить их и люстра будет прекрасно работать. Но здесь кроется одна проблема, которая всплывает после установки светодиодных ламп. Давайте разберёмся, как обойти проблемы при замене ламп.

Почему установить светодиодные лампы непросто?

Сразу хочу написать, что всё, что описано в этой статье имеет отношение лишь к люстрам, в которых используются галогеновые лампы с рабочим напряжением 12в.

Дело в том, что в люстрах с лампочками на 12 вольт, используются трансформаторы (или блоки питания, называйте как хотите), которые преобразуют переменный ток 220 вольт нашей электрической сети в переменный ток 12 вольт, который нужен для галогеновых лампочек. При этом напряжения на выходе не стабилизировано. А для светодиодных ламп нужно стабилизированное постоянное напряжение. Уже этот факт у многих вызывает проблемы. Например, возможны мерцания светодиодных ламп заметных человеческому глазу, что случилось и в моём случае. Поверьте, это неприятно.

Вторая проблема, с которой вы можете столкнуться, может возникнуть из-за низкого энергопотребления светодиодных ламп. Дело в том, что некоторые трансформаторы автоматически отключаются, если потребляемая нагрузка слишком мала, а это как раз наш случай. Например, мощность одной галогеновой лампы, больше чем мощность десяти светодиодных ламп (мощность галогеновой лампы – 20 ватт, а светодиодной – 1,5 ватт). В моём случае такого не произошло, но не пугайтесь, если после замены ламп, люстра будет гаснуть или мигать.

И третья проблема, с которой столкнулся я, очень странная, но будьте готовы к такому повороту событий. Дело в том, что у меня люстра с пультом управления, и когда я поменял все лампы на светодиодные, то пульт управления мог только включить лампы, а погасить или поменять режим - нет. В общем можно сказать, что пульт работать перестал. Как только я вернул несколько галогеновых ламп (только часть) на место, пульт заработал (на картинке видно, что галогеновые лампы дают жёлтый свет). Я думаю, это происходит опять из-за недостаточной нагрузки.

Замена трансформаторов

Случай со смешанным типом ламп мне не подходит, поэтому я решил, заменить трансформаторы галогеновых ламп на блоки питания для светодиодных ламп. Я открыл люстру и обнаружил внутри 3 трансформатора для галогенных ламп (один трансформатор 160 ватт на одну группу ламп и два других на вторую группу ламп), 1 блок управления и 1 блок для управления за светодиодной подсветкой (люстра может мигать красным и синим светом).

Теперь нужно подсчитать суммарную нагрузку на блок питания. У меня в люстре есть две группы ламп 8 и 9, при мощности светодиодной лампы 1,5 ватт, получается, соответственно, 12 и 13,5 ватт. Также помните, что после установки блока питания ни в коем случае нельзя вставлять в люстру галогеновые лампы!

Я приобрёл в магазине пару источников постоянного напряжения 12 в Navigator выдерживающих нагрузку до 15 ватт и подходящих мне по габаритам (поместятся внутрь люстры), см. картинку. Кроме основной функции такой блок питания защищает от короткого замыкания, скачков напряжения и перегрузки.

Затем я выпаял провода из трансформаторов (см. первое фото снизу), поскольку раскручивать скрутки мне не хотелось, и подключил их к блокам питания Navigator , через клеммные колодки (см. второе фото снизу). Если выпаять провода вы не можете, по какой либо причине, то можно просто перекусить провода.

После того как я заменил трансформаторы галогеновых ламп на блоки питания для LED ламп, я избавился от двух проблем: светодиоды перестали мерцать и люстра стала исправно работать с пульта управления. В итоге внутренности моей люстры стали выглядеть так.

И всё это естественно уместилось внутри люстры.

Внешний вид люстры со светодиодными лампами

В моей люстре используются цоколи G4 и я нашёл светодиодные лампы почти схожего размера с галогенными. Это лампочки LUNA LED G4 1.5W 4000K 12V в силиконовом корпусе.

По размеру эта светодиодная лампочка немного больше, чем галогеновая. И кому то может не понравиться, как выглядят плафоны в выключенном состоянии, но мне показалось нормально. Ниже на фотографиях вы можете увидеть, как выглядит плафон с галогеновой лампой и светодиодной.

А когда люстра включена, вы по любому не увидите, светодиоды горят или галогенные лампы.

Стоит ли менять галогеновые лампы на светодиодные лампы?

Итак, подведём итог все проделанной работе. Итого на модернизацию люстры я потратил 2053,50 руб. (17 LED ламп по 80 руб. + доставка 100 руб. + источники постоянного тока 593,50 руб.) и пару часов работы. И теперь моя люстра стала энергосберегающей и светит нейтральным белым светом, как я и хотел. Для меня решающим фактором стал цвет, а другим может понравиться экономичность (25,5 Вт в сумме для светодиодов против 340 Вт для галогенок) и время жизни светодиодов (30000 часов для светодиодов против 4000 часов для галогенных ламп). Но учтите, что галогеновая лампа 20 ватт светит примерно в два раза ярче, чем светодиодная лампа 1,5 ватт (300-440 люмен для галогеновых ламп 20 ватт против 150-230 люмен для светодиодных ламп 1,5 ватт). Если яркости не хватает, можно использовать более мощные лампы, например, 2,5 ватт, но физический размер таких ламп будет больше. Это нужно учитывать, т.к. лампа должна поместиться внутрь плафона.

На смену миниатюрным галогеновым осветителям приходят энергосберегающие собратья – лампочки G4 светодиодные 12V, обеспечивающие полноценное освещение. LED-товары обладают массой достоинств и являются наиболее перспективными источниками света.

Однако, чтобы максимально реализовать предполагаемый потенциал капсульных лампочек, следует грамотно подойти к вопросу выбора, учитывая особенности их эксплуатации.

Мы поможем вам решить эту задачу. В статье описаны особенности работы и применения низковольных ламп, представлен пошаговый алгоритм выбора осветителя, а также обозначены лучшие производители LED-светильников.

Формы исполнения миниатюрных осветителей. Обозначения к фото: 1 – капсула, 2 – кукуруза без колбы, 3 – лепесток, 4 – свеча, 5 – дисковая лампа или «таблетка»

В кукурузе все диоды расположены на открытой цилиндрической платформе. Отсутствие колбы способствует более яркому освещению и исключает вероятность перегрева. Как и традиционная капсула, кукуруза устанавливается в люстры и светильники.

Главный минус – непривлекательный внешний вид в выключенном состоянии. Кукуруза подбирается так, чтоб плафон светильника перекрывал саму лампочку.

Модели «лепесток» и «свеча» чаще используются в освещении автотранспорта. Однако и в организации домашнего света они нашли свое применение – это точечная подсветка, создание потолочных или настенных светящихся узоров.

Плоские осветители в форме диска используются в светильниках, предназначенных для создания направленного светового потока. Угол освещения «таблеток» – не более 120°.

Кроме форм-фактора, низковольтные лампочки отличаются между собой внутренней начинкой – типом светодиодов.

Возможно три варианта:

  • Filament.

SMD . Единичные полупроводниковые кристаллы, покрытые люминофором. Диоды располагаются на теплоотводящей печатной плате.

Видимый угол свечения одного кристалла – 20-140°. Главное достоинство SMD-светодиодов – интенсивный отвод тепла и как следствие, долговечность.

COB . Конструктивно COB-матрица – это множество кристаллов на одной платформе, залитых люминофором. За счет плотности прилегания SMD-диодов достигается яркое свечение. COB-лампы освещают порядка 180-220°.

Обозначения к фото: 1 – SMD-светодиоды, 2 – осветитель с COB-панелью. Модели второго варианта склонны к более интенсивному нагреву, а при выходе из строя одного диода из матрицы, затухает вся лампа

Filament . Обладает самыми эффективными световыми параметрами. На стеклянные нити устанавливается множество кристаллов, которые затем покрываются флуоресцентным раствором. Главное достижение технологии – освещенность на 360°.

Светодиоды Filament всегда имеют прозрачную колбу, а их свечение схоже с работой ламп накаливания. Такой вариант оптимален для создания ненаправленного равномерно света

Учет световых характеристик

Определившись с подходящей формой, следует оценить основные параметры LED-лампочки:

  • эквивалент мощности;
  • световой поток;
  • температуру свечения;
  • качество цветопередачи;
  • степень пульсации.

Яркость свечения светодиодных лампочек характеризуется двумя показателями: эквивалентом мощности и световым потоком. Параметры между собой взаимосвязаны.

По сводной таблице можно определить, при какой мощности разных ламп достигается определенный уровень светового потока, выраженный в люменах.

Обзор товаров лучших производителей

Позицию лидера на рынке светодиодных лампочек делят между собой два мировых бренда: (Нидерланды) и (Германия). Реальные показатели осветительных приборов европейских компаний соответствуют заявленным характеристикам, а их срок эксплуатации вне конкуренции.

Достойный представитель от Philips – CorePro Ledcapsule мощностью 2,2 Вт. Характеристики: световой поток – 200 Лм, тип диодов – SMD, диаметр – 14,3 мм, температура свечения – 2700 K. Ориентировочная цена – 5 у.е.

Особенность светодиода – рассеивающая линза вогнутой формы. Такое решение направляет световой луч в определенном направлении, а по бокам излучается менее интенсивный свет (+)

На рынке, помимо брендовых лампочек, представлен широкий выбор достойных аналогов по более приемлемой цене.

  • (Россия) – компания постоянно усовершенствует продукцию, используя новейшие технология и внедряя дизайнерские решения;
  • Maxus (Китай) – LED-лампы мощностью 1-2 Вт, фирма предоставляет гарантию 2 года;
  • Biom (Китай) – широкий ассортимент разных форм низковольтных осветителей, отличное соотношение цена/качество;
  • Foton Lighting (Великобритания) – предлагает лампочки европейского качества по умеренной стоимости;
  • Navigator (Россия) – в моделях используются высокоэффективный драйвер и планарные светодиоды со светопередачей CRI>80; производитель предлагает керамические, силиконовые и поликарбонатные корпуса.

Однозначно стоит избегать продукции безымянных производителей. Рассчитывать на качество, долговечность и безопасность их ламп не стоит.

Выводы и полезное видео по теме

Видеоотчет о проверке разных низковольтных светодиодов G4:

Обзор мини-лампочек кукуруза от Foton:

LED-осветители с цоколем G4 – достойная альтернатива галогенным лампочкам. Их применение позволяет существенно сократить расход электроэнергии, сохранив при этом высокие показатели освещенности.

Чтобы переход на светодиоды имел исключительно положительные аспекты, необходимо взвешенно подойти к выбору мини-ламп.

Есть, что дополнить, или возникли вопросы по выбору низковольтных LED-ламп? Можете оставлять комментарии к публикации, участвовать в обсуждениях и делиться собственным опытом использования таких светильников. Форма для связи находится в нижнем блоке.

Добрый день читатели муськи! Ниже будет представлен обзор светодиодных ламп с разъемом G4, имеющих на борту по 24 светодиода габарита 2835 и заявленную мощност 3 Вт.
Итак, имелась у меня в зале люстра, использующая для освещения пятнадцать двадцативаттных галогенных ламп, в итоге потребляющая около 360 Вт. В связи с постоянным повышением тарифов на электроэнергию и появлением множества обзоров светодиодных ламп на MYSKU, решил и я попробовать подобное освещение у себя дома. Так как галогенные лампы питаются переменным напряжением 12В (стоит два трансформатора по 160Вт) было принято решение не изменять заводскую схему люстры и приобрести лампы, рассчитанные на 12 VAC со встроенным драйвером и с более-менее свежими/мощными светодиодами 2835. Также была выбрана умеренная мощность (3Вт по яркости в моем воображении соответствовали 20 Вт галогенной лампе) и небольшие габариты (не 48 светодиодов 3014 например) из-за конструкции люстры, чтобы лампе несильно выпирали из «цветков», цвет – теплый белый (2700-3000К). Далее на taobao.com сооветствующие лампочки были найдены и через посредника заказаны в количестве 10 штук.
Через месяц лампы были получены, и я приступил к их осмотру.

Сравнительные габариты ламп и коробок:


Вес лампы составил 5 граммов.

Лампа крупным планом:





Итак, лампа содержит 24 светодиода 2835, драйвер PT4115, 4 диода составляющие входной мост, танталовый конденсатор 100 мкФ, катушку индуктивности 47 мкГн, диод Шоттки и токозадающий резистор 0,56 Ом. Схема практически полностью соответствует даташиту драйвера и имеет вид:


Ток нагрузки находится по формуле: IL=0,1/R1. В нашем случае мы имеем IL=0,1/0,56=0,179A, что уже наталкивает на некоторые мысли. Соединение светодиодов – 3S8P.
Далее лампы были установлены в люстру (не забываем что люстра имеет 15 ламп, 5 из которых остались галогенными). Сразу скажу что я далек от фотолюбительства, а также фотоаппарат Samsung ST96 довольно стар и не имеет возможности устанавливать выдержку вручную, то я привожу две фотографии с ISO100 и ISO800 (если это вообще что-то значит))) с балансом белого «лампа накаливания».





На мой неискушенный взгляд яркость новых ламп практически соответствует галогенным (5 в центре), так как лампы светят теплым белым светом, то разница в температуре свечения практически не ощущается. Мерцание отсутствует.
Ну а теперь приступим к практическому испытанию ламп. Определим потребляемый ток (источник – блок питания 12VDC 2А):


Ток потребления составил 154,7 мА, так что потребляемая мощность составила Р=UI=0,1547х12,51=1,92 Вт, что меньше заявленных 3 Вт. Далее посмотрим, разумно ли было такое ограничение мощности светодиодов (номинальная мощность 24 светодиодов 2835 составляет 4,8 Вт), для чего посмотрим на температуру светодиодов:


Как видим температура светодиодов превышает 90 градусов и довольно близка к максимально разрешенной температуре pn-перехода для 2835 (125 градусов), что вызывает некоторые опасения за их дальнейшую судьбу (пока за две недели испытаний «жертв» нет). Сама лампа залита прозрачным герметиком, рукой её можно брать, даже в рабочем состоянии, без всякого опасения – она еле теплая. С другой стороны, температура диодов XM-L T6 в фонаре Trustfire 3T6 легко переваливает за сотню, но с фонарем за два года все в порядке, хотя там и предельная температура перехода повыше – 150 градусов.
Ну что же, пора закругляться, поэтому перейду к выводам.
+ По яркости лампы соответствуют 20 Ваттным галогенным лампам;
+ Приятный теплый свет;
+ Качественная схемотехника;
- Мощность не соответствует заявленной (1,9 Вт против 3 Вт);
- Высокая температура светодиодов (в связи с этим уменьшенный ресурс).

В целом я данные лампы рекомендую, однако посоветовал бы для экономии денег заменить трансформатор для галогенных ламп на источник постоянного напряжения и купить лампы рассчитанные на 12 VDC – они обойдутся намного дешевле, так как имеют в себе лишь токоограничительный резистор вместо драйвера с обвязкой.
Засим откланиваюсь, спасибо за потраченное на чтение время! Планирую купить +15 Добавить в избранное Обзор понравился +16 +45

THE BELL

Есть те, кто прочитали эту новость раньше вас.
Подпишитесь, чтобы получать статьи свежими.
Email
Имя
Фамилия
Как вы хотите читать The Bell
Без спама